French translation for "rukn al-dawla"
|
- rukn ad-dawla
- Example Sentences:
| 1. | In 948, Rukn al-Dawla conquered Tabaristan, and forced Shahriyar to swear allegiance to the Buyids in person. En 947/948, Rukn ad-Dawla a conquis le Tabaristan, Chahriyâr est contraint de faire allégeance en personne. | | 2. | That same year, 945, saw Rukn al-Dawla expelled from all of central Iran by Ibn Muhtaj, the governor of Samanid Khurasan. Cette même année, Rukn ad-Dawla Hasan est expulsé de l'Iran central par Ibn Muhtaj gouverneur samanide du Khorassan. | | 3. | Rukn al-Dawla was forced to sign a treaty with the Samanids, in which he promised to respect the independence of the Ziyarids in exchange for peace. Rukn ad-Dawla finit par signer un traité avec les Samanides où il s'engage à respecter l'indépendance des Ziyarides en échange de la paix. | | 4. | Conflict between the two rivals was renewed in 948, when Mu'izz al-Dawla again marched against Mosul, but was forced to cut off his campaign to assist his brother Rukn al-Dawla, who was having trouble in Persia. La rivalité reprend totuefois en 948, quand Mu'izz al-Dawla marche de nouveau contre Mossoul mais doit abandonner sa campagne pour aider son frère, Rukn ad-Dawla, confronté à des troubles en Perse. |
- Similar Words:
- "rukkirahu" French translation, "ruklada" French translation, "rukmini callimachi" French translation, "rukmini devi arundale" French translation, "rukmini lakshmipathi" French translation, "rukn al-din" French translation, "rukn al-din khurshah" French translation, "ruknuddin firuz" French translation, "ruku" French translation
|
|
|